2008/07/21 [Mon] 07:58:54 » E d i t
あなたは遠方に’-ラスト シーンの衝撃と感動
イ・ジュンイク監督の新作‘あなたは遠方に’(7月24日封切り)は彼の前作‘楽しい人生’が止まった席から出発する。
カメラが非常に楽しい公演会場から退いて,ゆっくり夜空に昇って終わった‘楽しい人生’と正反対に,昼間の空を照らしたカメラが徐々に野原に降りてきながら,この映画が始めるのは偶然でない。
その上時は1971年. 視線方向と時点位置の変化は全てのものを変える。
今日の韓国社会を生きていく平凡な中年男たちの挫折と希望を目立っているようにさせる過程で女たちの痛みは何気なく遠景の屏風とした‘楽しい人生’と違い,‘あなたは遠方に’というベトナム戦が広がった過去を見て回ってそのどこにも心を寄せる所なかったある女を発見してつくづくと眺める。
この映画初めての場面で野原に降りてきたカメラが真心を込めて表わすのは目をとじている限り女. その女は口を開いて歌を歌う。 “遅くなる前に,遅くなる前に,はやく帰ってきてくれて。”イ・ジュンイク監督はこの映画を通じて,どんな話をしたかったのか,遅くなる前に。
スンイ(スエ)は代を引き継ぐ孫を望む姑の強権で軍服務中の夫サンギル(オム・テウン)に毎月面会に行く。
愛する人が別々にあったサンギルは軍で問題を起こした後,スンイに一言言質もなしで戦争が広がっていたベトナムに行ってしまう。
姑と実父の冷遇の中に正月所がなかったスンイはサンギルを探しにベトナムに行くためにジョンマン(チョン・ジニョン)が導く慰問公演バンドのボーカリストとなる。
全体的な印象（引き上げ,人相）では‘王の男’と似ているが,ドラマ作法は全く違う。
‘あなたは遠方に’というある人物にだけすべての視線が集中している作品であるためだ。
この作品はメローの外皮を使っているけれど愛映画ではないし,戦場（全長）の真中で進行されるが戦争映画ではない。 ‘あなたは遠方に’という恐ら>イ・ジュンイク監督作品世界で新しいあるいは独立した章であろう。
この映画に対する評価の核心はほとんどすべての場面で重心を成し遂げる順という人物をどのように眺めることかに置かれている。
夫を愛すると見にくいことにもかかわらず渾身の力を出して,ベトナム激戦地まで訪ねて行こうとするスンイの行動原理は,あにはからんや,たやすく把握されない。
しかしキャラクターの一般的な造形術の側面でこの映画を批判するのは誤ったぴったり点である確率が高い。
順という女性キャラクターが主人公だとしてこの作品が女性映画なのではない。 ‘あなたは遠方に’という順という鏡にサンギル,ジョンマン,男たち,男性性,男たちが引っ張ってきたと自負してきた歴史を照らしてみようとする映画だ。
それがこの作品で一定の比重を持って登場する女性キャラクターがただ1人しかいない理由だ。
この映画でのそのそ動いてかろうじて話すスエは優れた演技でなく良い演技をする。
うらさびしい風が起こる内面が作り出した彼の空っぽの表情はそのままこの映画が作り出したい鏡の役割を全てやり遂げる。
大部分の場面で彼は話の文脈自体になって,低く沈んでいるが,赤いワンピースや半ズボン軍服を着て明るく笑って歌う場面だけは眩しくわき上がって光ることができる。 この映画で人物らが絶体絶命の瞬間ごとに歌で危機を抜け出すことになるのも無理ではない。 イ・ジュンイクという映画役者は相変らず芸術で救援（旧怨）を探しているから。
スンイの田舎の村日常と交差編集されるこの映画導入部のサンギルの軍生活場面は三シーン(scene)皆暴力で綴られている。 中盤以後夫を探して,ベトナムを縫うスンイの意識はますます鮮やかになるが,戦場（全長）を飛び交うサンギルの精神はますます混迷になる。
そうするうちについに訪ねてくるこの映画の明澄なラスト シーン. キム・チュザの歌‘あなたは遠方に’が切れてアイルランド民謡‘当てるとボーイ’が流れる前に発生する情緒的衝撃. 手の平に対するげんこつの謝罪,道義に対する欲望の謝罪,ベトナムに対する韓国の謝罪,そして世の中のすべての女性性に対する世の中のすべての男性性の謝罪. 私はこのラスト シーンを支持する。
イ・ジュンイク監督の新作‘あなたは遠方に’(7月24日封切り)は彼の前作‘楽しい人生’が止まった席から出発する。
カメラが非常に楽しい公演会場から退いて,ゆっくり夜空に昇って終わった‘楽しい人生’と正反対に,昼間の空を照らしたカメラが徐々に野原に降りてきながら,この映画が始めるのは偶然でない。
その上時は1971年. 視線方向と時点位置の変化は全てのものを変える。
今日の韓国社会を生きていく平凡な中年男たちの挫折と希望を目立っているようにさせる過程で女たちの痛みは何気なく遠景の屏風とした‘楽しい人生’と違い,‘あなたは遠方に’というベトナム戦が広がった過去を見て回ってそのどこにも心を寄せる所なかったある女を発見してつくづくと眺める。
この映画初めての場面で野原に降りてきたカメラが真心を込めて表わすのは目をとじている限り女. その女は口を開いて歌を歌う。 “遅くなる前に,遅くなる前に,はやく帰ってきてくれて。”イ・ジュンイク監督はこの映画を通じて,どんな話をしたかったのか,遅くなる前に。
スンイ(スエ)は代を引き継ぐ孫を望む姑の強権で軍服務中の夫サンギル(オム・テウン)に毎月面会に行く。
愛する人が別々にあったサンギルは軍で問題を起こした後,スンイに一言言質もなしで戦争が広がっていたベトナムに行ってしまう。
姑と実父の冷遇の中に正月所がなかったスンイはサンギルを探しにベトナムに行くためにジョンマン(チョン・ジニョン)が導く慰問公演バンドのボーカリストとなる。
全体的な印象（引き上げ,人相）では‘王の男’と似ているが,ドラマ作法は全く違う。
‘あなたは遠方に’というある人物にだけすべての視線が集中している作品であるためだ。
この作品はメローの外皮を使っているけれど愛映画ではないし,戦場（全長）の真中で進行されるが戦争映画ではない。 ‘あなたは遠方に’という恐ら>イ・ジュンイク監督作品世界で新しいあるいは独立した章であろう。
この映画に対する評価の核心はほとんどすべての場面で重心を成し遂げる順という人物をどのように眺めることかに置かれている。
夫を愛すると見にくいことにもかかわらず渾身の力を出して,ベトナム激戦地まで訪ねて行こうとするスンイの行動原理は,あにはからんや,たやすく把握されない。
しかしキャラクターの一般的な造形術の側面でこの映画を批判するのは誤ったぴったり点である確率が高い。
順という女性キャラクターが主人公だとしてこの作品が女性映画なのではない。 ‘あなたは遠方に’という順という鏡にサンギル,ジョンマン,男たち,男性性,男たちが引っ張ってきたと自負してきた歴史を照らしてみようとする映画だ。
それがこの作品で一定の比重を持って登場する女性キャラクターがただ1人しかいない理由だ。
この映画でのそのそ動いてかろうじて話すスエは優れた演技でなく良い演技をする。
うらさびしい風が起こる内面が作り出した彼の空っぽの表情はそのままこの映画が作り出したい鏡の役割を全てやり遂げる。
大部分の場面で彼は話の文脈自体になって,低く沈んでいるが,赤いワンピースや半ズボン軍服を着て明るく笑って歌う場面だけは眩しくわき上がって光ることができる。 この映画で人物らが絶体絶命の瞬間ごとに歌で危機を抜け出すことになるのも無理ではない。 イ・ジュンイクという映画役者は相変らず芸術で救援（旧怨）を探しているから。
スンイの田舎の村日常と交差編集されるこの映画導入部のサンギルの軍生活場面は三シーン(scene)皆暴力で綴られている。 中盤以後夫を探して,ベトナムを縫うスンイの意識はますます鮮やかになるが,戦場（全長）を飛び交うサンギルの精神はますます混迷になる。
そうするうちについに訪ねてくるこの映画の明澄なラスト シーン. キム・チュザの歌‘あなたは遠方に’が切れてアイルランド民謡‘当てるとボーイ’が流れる前に発生する情緒的衝撃. 手の平に対するげんこつの謝罪,道義に対する欲望の謝罪,ベトナムに対する韓国の謝罪,そして世の中のすべての女性性に対する世の中のすべての男性性の謝罪. 私はこのラスト シーンを支持する。
| h o m e |
≪ ＶＩＰ試写会で出会った人々・・・
|
南国へ？行って来ます＾＾ ≫
この記事へのコメント
こんにちは＾＾
毎日暑いですね~梅雨明けもして本格的に夏真っ盛りでして
・・・・・
歩いているだけでこんがりと・・焼けますっっ！
記事を読み益々この映画見たいです。
人としてどう生きるか・・・
そして泣きたい
毎日暑いですね~梅雨明けもして本格的に夏真っ盛りでして
・・・・・
歩いているだけでこんがりと・・焼けますっっ！
記事を読み益々この映画見たいです。
人としてどう生きるか・・・
そして泣きたい
どらちゃん、オムにちわ〜
あっちちだね・・・
溶けかかってるどーーーーー
昔のお嫁さんは大変やな・・・
も
もよくにてるね・・・
お姑さんにはチクチクやられてるは・・・ダンナは他に好きな人がいてたは・・・
オムテンも悪よの〜〜〜
どらちゃん、あのバンドメンバーはきっとあの当時は流行の先端をいくイケメン
やったんやろね
オムテンがあのバンドメンバーじゃなくて良かった
あっちち
だね・・・
溶けかかってるどーーーーー
昔のお嫁さんは大変やな・・・
ももよくにてるね・・・
お姑さんにはチクチクやられてるは・・・ダンナは他に好きな人がいてたは・・・
オムテンも悪よの〜〜〜
どらちゃん、あのバンドメンバーはきっとあの当時は流行の先端をいくイケメン
やったんやろね
オムテンがあのバンドメンバーじゃなくて良かった
2008/07/21 Mon 14:29:17
URL | とく #vwk1Nieg[ 編集 ]
URL | とく #vwk1Nieg[ 編集 ]
朝から凹んでます・・・
相方からのお江戸旅立ちの前の
で・・・
今この時期に・・・怒り
この
絶対見たい
最後の３９発のビンタには色んな意味が込められてるのね・・・
こう言った切ない役柄はオムテンにはピッタリ
です
「恋愛映画」でもなく「戦争映画」でもなく・・・
イ・ジュンイク監督の世界か・・・
「王の男」
持ってるけどまだ見てないから、見ないと・・・
相方はお江戸に着いて、大丈夫かな？
灼熱の暑さにひっくり返ってないか心配・・・
相方からのお江戸旅立ちの前の
で・・・
今この時期に・・・怒り
この絶対見たい
最後の３９発のビンタには色んな意味が込められてるのね・・・
こう言った切ない役柄はオムテンにはピッタリ
です
「恋愛映画」でもなく「戦争映画」でもなく・・・
イ・ジュンイク監督の世界か・・・
「王の男」
持ってるけどまだ見てないから、見ないと・・・
相方はお江戸に着いて、大丈夫かな？
灼熱の暑さにひっくり返ってないか心配・・・
2008/07/21 Mon 14:15:35
URL | とく #vwk1Nieg[ 編集 ]
URL | とく #vwk1Nieg[ 編集 ]
スエちゃん、オムテンもおらへんし
で姑さんと辛い毎日送ってたんやな〜きっと、チクチクやられて・・・
「チャウ
」と違って、突っ込むとこなさそうやし、真面目に見て大泣きしたいです
でも、あの
バンドメンバーのシーンに突っ込みどころあるかも・・・
で姑さんと辛い毎日送ってたんやな〜きっと、チクチクやられて・・・
「チャウ
」と違って、突っ込むとこなさそうやし、真面目に見て大泣きしたいです
でも、あの
バンドメンバーのシーンに突っ込みどころあるかも・・・2008/07/21 Mon 11:29:02
URL | どら #k8hoI9U.[ 編集 ]
URL | どら #k8hoI9U.[ 編集 ]
| h o m e |
この記事のトラックバックURL
http://taewoongland.blog15.fc2.com/tb.php/166-bda6b1cd
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
ハングル講座楽しそうですね
DISCO踊ったんですかスゲ〜
今度はジョンファヌナみたいに超ミニミニでワカメちゃんヘアーのカツラで超セクシーどら２月・・回想・・・ろみこ＆とくさま こんばんは
皆さんツアー第３弾行かれるのですか？
今度はＴＶ局や事務所が関わっているから充実したツアーになるでしょうね。
ところでとくさん、オンマー秋の気配・・・o( * ﾟ▽ﾟ * )oﾆﾊﾟｯ♪スノーさん、どらさん、てぃーす(/・○・)/(/・○・)/♪
３１℃ 夏じゃん
こっちはもう半袖は
この前ストーブつけた・・
端と端だもんね〜〜
ツアーね〜・・・今回は〜・ろみこ秋の気配・・・スノーさん＾＾こんばんにゃ
裏山歯科〜〜が妙に懐か歯科〜〜です。
私親戚がたくさんおるとば〜い
スノーさん、あなたもですか・・・。じゃあ、私との留守番でも門番でも何でも致しどら秋の気配・・・こんにちはーー●＾＾●ろみこ姐さん、おつかれさまです（って遅い・・・）＆デビューおめでとうございますｍ（−−）ｍ
こちらも、だいぶ涼しくなってきた〜と思って気温見たら、31度でした・・・スノー秋の気配・・・ヽ(￣▽￣)ﾉ ナハハ♪えつこさん、は(*￣▽￣)ノろぉ(*￣Ｏ￣)ノ
会員番号何番かな〜〜
実は…(￣o￣*)ﾎﾞｿｯ・・私ろみこ宅では〜・・２つオムテンに入りました〜
私と、旦那さんの名前で
貢献ろみこ秋の気配・・・（;￣ー￣A ｱｾｱｾ･･どらさん、オムにちは〜
理解・・はしてないんだけど・・結局はせざるおえない？みたいな〜
おととしから始まって〜〜毎月のように上京
はたまたへだもんね〜・・・
いろみこ秋の気配・・・┐(￣ヘ￣）┌ ﾔﾚﾔﾚ･･･とくちゃん、ｵｲｯｽ♪(￣▽￣)ﾉ"
ホント・・オムテンったら（Simったら）いくら使わすねんだ〜ね〜(Ｔ△Ｔ)
会いたいに決まってるし〜〜(ToT)/
こっち・・マジで｛｛(ろみこ秋の気配・・・アンニョン(^^♪ろみこさん＆とくさん アンニョンです
まだ会員証？なるものが到着してません
何番かお知らせしますね〜たのピみ
オムテン味わい深い人ですよね〜
ヌナがでてたドえつこ秋の気配・・・┬┴┬┴┤(･_├┬┴┬┴ 垣間見ろみこ＆とくちゃま
私も「DISCO］頭から離れません。ジョンファヌナほんま可愛いです
皆さんの旦那さんは理解してくれるからいいなぁウチはせいぜい日帰りしか・・・どら